El alocado derrotero poético del enigmático MARQ MALEEV por los callejones oculares de la imaginación, compilado por Carlos Ferreyra (Villa Constitución) y Fernando Marquinez (Rosario)
SOBRE MARQ MALEEV
Hemos de observar y referirnos a este mundo con la triste y certera imagen del poeta José Martí, quien dijo que el mismo se asemeja a "un ala rota". Sin embargo, algunas veces suceden actos o apariciones que nos devuelvan a la utopía soñada del vuelo. Este es el caso de la epopeya apolítica y desenfadada de la dupla Syestovski - Maleev o Maleev – Syestovski (para evitar enfrentamientos entre los bandos alentadores de uno u otro de los poetas a los cuales nos referiremos).
Nos encontramos frente a la encrucijada de duetos más impresionante que nos ha deparado la historia vernácula y poética de nuestros últimos tiempos. Cuando en mis agobiadas pupilas se reflejó la apocalíptica imagen sobre una "divinidad preñada de incertidumbre y de amordazados gritos de labios minusválidos" comprendí que una nueva fibra en mi ser había sido rozada.
De manera sedienta y adicta intenté devorar una tras otra las frases de estos trozos de cadáveres o poemas que habían llegado a mis manos en situaciones confusas y mágicas. Pero para mi triste expectativa sudamericana, tuve que conformarme con dos tríadas con variaciones (como reza la nota introductoria a Remanente Fotocéntrico, caótica plaqueta sagrada que estamos degustando).
Se tornaría denso y sin sentido enumerar una por una las imágenes que estos poetas nos han querido mostrar; aunque no podrían dejarse de explicar y hasta justificarse estas líneas sin el nombramiento de una de ellas: "el profano artífice de toda sapiencia implora piedad".
Aquí queda demostrado lo que anteriormente quise argumentar y no pude lograr. Este es el plexo de este conjunto de poemas estelares y urbanos.
Cuando el hombre decide desnudar sus verdades corre el riesgo de caer en la hipocresía del mercado tanto como en la saturación moderna de la palabra amor.
El agotado verbo que se conjuga miles de veces en cada manual escolar no ha podido ser mejor expresado que en esta verdad que molesta e hiere como cualquiera de ellas. El creador de saberes nos impide piedad, el poeta nos ruega compasión, nos invita a descomprimir nuestros cerebros y reunirnos en su juego de palabras y remanentes fotocéntricos.
Debemos manejarnos con cuidado sabiendo que algún día volverán a nuestras manos estos cantos poéticos que hoy no podemos dejar de lado; he de declararme imperfecto y humano, he de admitir que ante todas las bazofias de esta tierra el poeta sabrá emerger y dar a luz una nueva voz de amor y piedad.
Festejemos y alentemos esta entrega del amigo Marq Maleev; y viajemos a otros territorios neuronales con las mundanas fatalidades del extraño H. Syestovski. Gracias nuevamente por la savia que corre entre sus venas.
Por su caballerosidad estos dos poetas pertenecen a esa raza de hombres que, en palabras de Camus "superan los obstáculos gracias al verbo y a la rebeldía".
Y en sus letras podemos deleitarnos con el sueño de un mundo menos de moda y más desnudo ante las verdades que debemos encontrar.
Hasta siempre.
D.S.
Catedrático de la Universidad popular del Escaramujo
Playa de Barcino – Barcelona Agosto de 2004
Dedicatorias halladas en los papeles de Marq Maleev
A mi padre, Velko Maleev de Bulgaria.
SOBRE MARQ MALEEV
Hemos de observar y referirnos a este mundo con la triste y certera imagen del poeta José Martí, quien dijo que el mismo se asemeja a "un ala rota". Sin embargo, algunas veces suceden actos o apariciones que nos devuelvan a la utopía soñada del vuelo. Este es el caso de la epopeya apolítica y desenfadada de la dupla Syestovski - Maleev o Maleev – Syestovski (para evitar enfrentamientos entre los bandos alentadores de uno u otro de los poetas a los cuales nos referiremos).
Nos encontramos frente a la encrucijada de duetos más impresionante que nos ha deparado la historia vernácula y poética de nuestros últimos tiempos. Cuando en mis agobiadas pupilas se reflejó la apocalíptica imagen sobre una "divinidad preñada de incertidumbre y de amordazados gritos de labios minusválidos" comprendí que una nueva fibra en mi ser había sido rozada.
De manera sedienta y adicta intenté devorar una tras otra las frases de estos trozos de cadáveres o poemas que habían llegado a mis manos en situaciones confusas y mágicas. Pero para mi triste expectativa sudamericana, tuve que conformarme con dos tríadas con variaciones (como reza la nota introductoria a Remanente Fotocéntrico, caótica plaqueta sagrada que estamos degustando).
Se tornaría denso y sin sentido enumerar una por una las imágenes que estos poetas nos han querido mostrar; aunque no podrían dejarse de explicar y hasta justificarse estas líneas sin el nombramiento de una de ellas: "el profano artífice de toda sapiencia implora piedad".
Aquí queda demostrado lo que anteriormente quise argumentar y no pude lograr. Este es el plexo de este conjunto de poemas estelares y urbanos.
Cuando el hombre decide desnudar sus verdades corre el riesgo de caer en la hipocresía del mercado tanto como en la saturación moderna de la palabra amor.
El agotado verbo que se conjuga miles de veces en cada manual escolar no ha podido ser mejor expresado que en esta verdad que molesta e hiere como cualquiera de ellas. El creador de saberes nos impide piedad, el poeta nos ruega compasión, nos invita a descomprimir nuestros cerebros y reunirnos en su juego de palabras y remanentes fotocéntricos.
Debemos manejarnos con cuidado sabiendo que algún día volverán a nuestras manos estos cantos poéticos que hoy no podemos dejar de lado; he de declararme imperfecto y humano, he de admitir que ante todas las bazofias de esta tierra el poeta sabrá emerger y dar a luz una nueva voz de amor y piedad.
Festejemos y alentemos esta entrega del amigo Marq Maleev; y viajemos a otros territorios neuronales con las mundanas fatalidades del extraño H. Syestovski. Gracias nuevamente por la savia que corre entre sus venas.
Por su caballerosidad estos dos poetas pertenecen a esa raza de hombres que, en palabras de Camus "superan los obstáculos gracias al verbo y a la rebeldía".
Y en sus letras podemos deleitarnos con el sueño de un mundo menos de moda y más desnudo ante las verdades que debemos encontrar.
Hasta siempre.
D.S.
Catedrático de la Universidad popular del Escaramujo
Playa de Barcino – Barcelona Agosto de 2004
Dedicatorias halladas en los papeles de Marq Maleev
A mi padre, Velko Maleev de Bulgaria.
Al profesor Aldo Oliva.
A todos los caídos en la lucha por la patria pagana y surrealista.
A todos los caídos en la lucha por la patria pagana y surrealista.